|
Royaume du
Cambodge
Nation Religion
Rio
Sous
décret
portant
Nomination
du Conseil d'Administration de l’Autorité Nationale pour la
Protection et le Développement du Site Culturel et
Naturel du Temple
de Preah Vihear
Le Gouvernement
Royal
- Vu
la Constitution du Royaume du Cambodge
- Vu
Ie décret royal numéro ns/rkt/0704/124 du 15 juillet 2004
portant nomination du Gouvernement Royal du Cambodge
- Vu
Ie krâm royal numéro 02/ns/94 du 20 juillet 1994 portant mise en
application de la loi sur I'organlsation et Ie fonctionnement du
Conseil des Ministres
- Vu
Ie krâm royal numéro ns/rkm/0196/09 du 24 janvier 1996 portant
mise en application de la loi sur la creation du Conseil des
Ministres
- Vu
Ie décret royal numero ns/rkt/0406/183 du 13 avril 2006 portant
délimitation du site du Temple de Preah Vihear
- Vu
Ie décret numéro ns/rkt/0606/248 du 1er juin 2006
portant création de I'Autorité Nationale pour la Protection et
Ie Développement du Site Culturel et Naturel du Temple de Preah
Vihear
- En
raison des necessites de travail
Décide
Article 1
Est nommé Ie
Conseil d'Adminlstration de l'Autorité Nationale pour la
Protection et Ie Développement du Site Culturel et Naturel du
Temple de Preah Vihear, dont la composition est la suivante :
|
1- S. Exc. M. Ty Yao, |
|
|
Vice-Président de l’Observatoire Economique,
Social et Culturel |
Président |
|
2- S. Exc. M. Preap Tan, |
|
|
Gouverneur de la province de Preah Vihear |
Membre |
|
3- S. Exc. M. Saom Sokom, |
|
|
Sous-Secrétaire d'Etat, Ministère de la Culture
et des Beaux-Arts |
Membre |
|
4- S. Exc. M. So Mara, |
|
|
Sous-Secrétaire d'Etat, Ministère du Tourisme |
Membre |
|
5- S. Exc. M. Nou Phoeng, |
|
|
Sous-Secretaire d'Etat, Mlnistère de l'Intérieur
|
Membre |
|
6- S. Exc. M. Lim Sidenin, |
|
|
Sous-Secrétaire d'Etat, Ministère des Travaux
Publics et des Transports |
Membre |
|
7- S. Exc. M. Nhean Leng, |
|
|
Sous-Secrétaire d'Etat, Mlnistère de l'Economie
et des Finances |
Membre |
|
8- S. Exc. M. Tea Chup, |
|
|
Sous-Secrétaire d'Etat, Ministère de I'Envlronnement
|
Membre |
|
9- S. Exc. M. Mâm Sophana, |
|
|
Sous-Secrétaire d'Etat, Mlnistère de
l'Aménagement du Territolre, de l'Urbanisme et
de la Construction |
Membre |
|
10- S. Exc. M. Suos Yara, |
|
|
Directeur Général, Autorité Nationale pour Ie
Tourisme |
Membre |
|
11- S. Exc. M. Ie Directeur Général |
|
|
de l'Autorlté Nationale pour la Protection et Ie
Développement du Site Culturel et Naturel du
Temple de Preah Vihear |
Membre
et
Secrétaire |
Article 2
Le Ministre
chargé du Conseil des Ministres, Ie Ministre de l'Economie
et des Finances, Ie Ministre de l'lnterieur, Ie Ministre
de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de la
Construction, Ie Ministre de l'Environnement, Ie
Ministre des Travaux Publics et des Transports, Ie
Ministre de Ia Culture et des Beaux-Arts, Ie Ministre du
Tourisme, Ie Président de l'Autorité Nationale pour Ie
Protection et Ie Développement du Site Culturel et
Naturel du Temple de Preah Vihear, Ie Gouverneur de la
Province de Preah Vihear et les Intéressés doivent
appliquer ce sous décret a partir du jour de sa
signature.
| |
|
| |
Phnom Penh, le 26
juillet 2006 |
|
|
-
Mlnistère du Palais Royal
-
Secrétariat Général du Sénat
-
Secrétariat Général de l'Assemblee Nationale
-
Secrétaire Général du Gouvernement Royal
-
Cabinet de Samdech Premier Mlnistre
-
Cabinet de S. Exc. M. Ie Vice-Premier Minlstre
- Comme
indiqué dans I'artlcle 2
- Journal Officiel
- Archives -
Chrono |
|
|
